Koledzy bezskutecznie próbują namówić Dereka do powrotu do szpitala. Meredith zbiera siły i stara się go przekonać by zmienił zdanie. Mark dokonuje rzadkiej operacji rekonstrukcji twarzy. Cristina dostaje w końcu prawo do wykonania samodzielnej operacji. Izzy robi wszystko, aby ukryć swoją chorobę.